Welcome Fellow Learners!
You try to learn something in French! That's what brought you here, right? You are in the right track. As a learner of the French Language, I created this blog to share resources I found online or from school when I find them very useful. In this manner, I can just go here and look at them again when I need to review them or if I forgot something.
So here we are. J'aime apprendre le francais. Apprenez-vous ausi le français? For French experts, I add in each post simple sentences with English translations of what I want to express. Please feel free to comment or correct. Thank you!
Wednesday, October 17, 2012
Les rêves des gens
Les rêves
des gens
Devoir par RS, pour le 4 Octobre 2012
Mardi dernier, dans mon cours d’allemand, nous avons
parlé sur le sujet du métier, de la profession et du travail. La professeure
nous a demandé, <<si vous aviez la possibilité de choisir, quelle
profession choisiriez- vous?>> Presque tout le monde a répondu sa profession préférée. Cependant
l’un de nous a répondu qu’il voulait être riche sans faire rien.
Etre riche
sans faire rien est vraiment parfait, n'est-ce pas? Avec de l'argent, les gens
peuvent faire beaucoup de chose dans la vie. Si j'étais riche, et je n'avais
pas besoin de travailler, je suis sûre que je ferais beaucoup de choses: moi, j’aiderais
beaucoup de gens sans abri, je retournerai aux Philippines pour aider ceux qui sont
dans le besoin, j’adopterais des enfants au cours de mon expédition dans le monde entier.
Mais je me poses la question: <<Pourquoi y a
t-il beaucoup de gens riches qui sont mécontenst et malheureux? Il y a aussi
beaucoup de gens riches qui sont pleins de vices et de cruauté? Est-ce que t
les gens sont seulement nés comme ca?
Mais pourquoi? Vraiment, le monde est en effet plein de tristesse, que l'on soit riche ou pauvre, ça
n'a plus d'importance. C'est seulement
l'espoir qui nous sauve.
Les besoins et les désirs humains sont en effet
insatiables. On veut de plus en plus, et
plus encore. Plus nous avons, plus nous voulons. ça ne finit jamais et c'est
une situation désespérée. C'est la nature humaine, et on ne peut pas aller
contre elle!
Thursday, October 11, 2012
Ralf et les prophéties de Mayas pour 2012
Ralf
et les prophéties de Mayas pour 2012
Devoir pour le 3e cours, le 11 Octobre 2012
<<Pourquoi es-tu si généreux?>>
avais-je l'habitude de
lui demander.
<<C'est juste quelque chose de matériel,
ce n'est pas grave,
le monde prendra fin
bientôt>>,
avait-il toujours répondu de cette façon.
C'est mon ami Ralf. Nous sommes allés
à l'école
secondaire ensemble,
de l’ âge
de 12 à 17 ans.
Chaque fois que
nous sommes allés déjeuner ensemble, il a payé pour tout ce que j'avais commandé. Le Taxi, les transports en commun ou
les petits frais de
scolarité, il payait aussi tout cela pour moi. Il avait toujours la même réponse, qu'il n'avait pas besoin
de garder des
choses matérielles
pour lui-même.
Il croyait vraiment
que le monde
devrait se terminer
bientôt. Alors, il n'y avait
aucun intérêt à garder quelque chose
de matériel pour
l'avenir..
Maintenant qu’on parle beaucoup de la prophétie célèbre des Mayas, selon laquelle le monde se termine cette année, j'ai pensé à Ralf. Nous avons des contacts sur
facebook et je sais, en discutant avec lui de temps
en temps,
qu'il n'a pas changé.
C'est toujours la même persone
généreuse
que je connaissais.
Je sais que
je ne peux jamais
battre sa générosité, ni aucune personne
que je connais
ne pourrait le faire.
Sa générosité est tellement profonde et émane
de sa personalité .
Si une bonne partie
de l'humanité
était comme
Ralf, le
monde serait un
meilleur endroit
pour vivre.
C'est vrai que le monde peut se terminer
cette année. Cependant,
s'il n'y avait aucune cupidité ou avidité dans le caractère des humains et s'il y'avait de la générosité dans l'air, et que tout le monde était autosuffisant ,
les guerres
et les famines disparaitraient
et nous
serions tous heureux d’affronter la fin.
Subscribe to:
Posts (Atom)